You can create grafna cloud account from https://grafana.com/auth/sign-in. And configure loki where you get the URL and user name and password.
Now you can use url, username and password in the Outsystems server action.